宇栄原自治会　学事奨励会2009

雨天の中、小禄地区大運動会が開催されました。



テントの中から選手団に声援を送っています。


宇栄原太鼓のエイサー、婦人会の踊りで声援を送ります。

三三七拍子もあり、盛り上がりました。

各地区の旗頭が軒を飾ります。ただ悪天候の中、悪戦苦闘。

雨の中、大勢のボランティアスタッフが活躍しました。

役員協議の結果、午後の部は雨天中止。テンションが上がったまま、大笑いしながら水遊びのような片付け作業でした。


地域のこと、まったく知らなかったな〜。
大勢の粋な大人が、すごく頑張っている。
このことを、子ども達に伝えたい。特に中学生くらいの子達が気になる。
頼りになる人は近くにいる。  続きを読む

すっかり、報告が遅くなってしまいました(^^;)

墨で遊ぼう二日目(8/16)　墨のパフォーマンスの様子です。
場所は小禄南公民館横の高前原公園です。

天気は快晴。午後1時、海が見渡せる公園に参加者が集まり始めました。


この日が初参加の方もいるので、ニカワと煤での墨づくり、筆づくりのおさらいをしました。

初日も思いましたが、お父さん方がけっこう夢中になります(^^)


そして、わらを束ねて巨大な筆をみなでつくりました。


伊江さんから薄い墨、濃い墨を使う説明や、
ハーベールー（蝶々）、アバサー（はりせんぼん）、
ソーミナー（めじろ）など、みじかな自然の方言をおさらいしました。


いよいよ本番。パーゴラの下に敷かれた布に、伊江さんの気合いの筆入れ。最初、こども達は遠慮がちに遊び始めました。


徐々に調子がでてきます。


エンジン全開。お歯黒もでてきました(^^;)


参加者の親子、みなでイラストや詩、方言など思い思いに白い布を埋めていきました。






仕上げに日干しをすると、墨がしっかりと布にのります。

午後３時前、こどもワークショップは終了しました。

実はこの日、宇栄原の伝統的な綱引きがあり、朝から自治会館は多くのかたが頑張っていました。
宇栄原太鼓のエイサーも披露されました。


午後3時頃、鐘が鳴り、ホラ貝の音が聞こえてきました。
拝所で婦人会のガーエーなど、伝統行事が行われ、宇栄原郷友会、
自治会、墨であそぼうの参加者、そして埼玉県から里帰りをしていた僕の姉や姪っ子二人も一緒に、みなで綱引きをしました。
写真を取りそこねてしまった・・・

自治会長さんが中心になり、トラックで大量のわらを調達していて、当日は朝はやくから光寿会、自治会、郷友会の有志数十名で綱を編んでいました。
規模も地域行事にあっていて、すごく良い感じでした。

今回、はじめて自治会でこどもワークショップを開催したので色々と大変なこともありましたが、この日にあわせて開催できたことは、すごく良かったと思います。

地域の伝統行事と、現代的な活動。その組み合わせを色々と試していくことが、地域づくりの面白さだと実感しています。

今年11年目を迎えた宇栄原太鼓は、こども達の親御さんも頑張っていて、獅子舞の制作を進めています。

宇栄原の3年後、5年後、10年後が、みなで知恵や気持ちを持ちよられて、今よりももっとワクワクするような地域になって欲しです。  

伊江隆人　こどもワークショップ
「墨で遊ぼう！」

初日の筆づくり、花器づくりをしました。

伊江さんによる沖縄の方言資料（写真入り）や、豚肉、ニカワ、天ぷら油の廃油の煤で、墨ができるお話からはじまりました。

漆喰は「ムチ」、蝶々は「ハーベールー」、ひばりは「チンチナー」
その他、70個以上の方言が掲載された資料を、参加者に配布。
伊江さんありがとう〜〜


ペットボトルに漆喰を塗っています。
漆喰が堅いと塗りにくく、柔らかいと塗りやすいけど乾きにくいことが
分かりました。




日干し中　なかなか乾かず冷や冷や（^^;）


アダンの木で作った、自分の筆で試し書き


花器に文字やイラストを書きます。

漆喰が完全に乾いてしまうと墨がのらないので、
半乾きの状態で書き始めました。

なんとか、完成。薄い墨、濃い墨、二種類を使い分けています。


漆喰が完全に乾くと色合いも変化するそうです。



今日は、宇栄原自治会の伝統行事「綱引き」です。
準備のため午前9時から地域の綱編み技術者による「綱編み」
が始まります。

pm1から、こどもワークショップ二日目「墨のパフォーマンス」

ワークショップ終了後、pm2時からは婦人会によるガーエー。
開会セレモニーでは、宇栄原太鼓の演舞
そして、綱引きが行われます。みんなあまりにも元気です（^^）

宇栄原太鼓は昨日も高良で行われた綱引きに呼ばれて、大活躍しています。  

墨の美術家　伊江隆人さんによるこどもワークショップの
参加者を募集しています。

またとない機会です。夏休みに親子で墨の作品づくり体験　いかがですか (^^)


あと7組の親子（14名ほど）　お申し込みお待ちしてま〜す /(^^)/

申込方法
tel090-3796-0850　うえたつねみ（宇栄原自治会　学事奨励会会長）
まで氏名、住所、参加日、参加人数および連絡先をお知らせください。

受付期間：〜8/12（水）am10:00〜pm７:00
注）駐車場はありませんのでご了承ください。


8/15（土）筆づくり、花器づくり

・アダンの木を石でたたいて筆づくり
・ペットボトルに漆喰を塗って花器づくり
地域の方言、自然、動植物をテーマに、オリジナルの筆や花器をつくりをします。

定　員：あと14名（親子で7組くらい）3才以上可。
場　所：宇栄原自治会館（小禄南図書館から徒歩5分）
時　間：pm2:50受付開始、pm6:30頃に終了
参加費：1人100円（材料費＋保険代金）
＊ペットボトル（500ml〜1Lサイズ）を1人1本もってきてね

8/16（日）墨のパフォーマンス



伊江さんによる巨大な筆、墨、布のパフォーマンス。
みなで思い思いに画いて、自分で描いた部分は持ち帰ります。

定　員：のこり20名（親子で10組）くらい募集。3才以上可。
場　所：宇栄原自治会館前に集合
時　間：pm12:50集合、pm2:00頃終了（約1時間）

伊江 隆人（いえ りゅうじん）　プロフィール
　ホアンミロ国際展をはじめ数々の国際展に出品。88年にニューヨークで行った17日間に渡る路上での作品制作は大きな話題を呼ぶ。03年にはルイ･ヴィトンのイヤーエンドパーティーへの招待を受け会場に作品を展示。「トヨタ・子どもとアーティストの出会い2005in沖縄」では、那覇市真地小学校の総合学習にて「自然はともだち（森・川・海岸・海）〜墨のオブジェ〜」を開催。

当日の写真と映像は自治会の情報発信に限り使用致します、ご了承ください。
宇栄原自治会館までの地図は、ブログ7/31を参照してください。  

8/2（日）宇栄原太鼓が一万人エイサーに出場しました！！

当日は、午前中からのボランティア清掃にはじまり、国際どおりの道ジュネー。パレット前で最後の演舞をやり遂げたこども達やにーにー、ねーねーたち。超炎天下の中、親御さんもおつかれさまでした。

実は、私はこの日最後のパレットの演舞にも間に合わず・・・
ぎりぎりに記念撮影に駆けつけての一枚でした。旧盆の道ジュネーにはもっとがんばらねば(^^;)  

今年11年をむかえた宇栄原太鼓。
今年も、那覇の日にちなんで開催された「創作エイサーコンテスト」（6/28）に出演しました。
  

宇栄原自治会への地図です。

ワークショップ当日、駐車場はありませんのでご了承ください。  

墨であそぼう！
8/15（土）筆づくり、花器づくり


墨の美術家、伊江隆人さんをお招きし、こども達と一緒に墨のオブジェ
をつくります。アダンの木を石でたたいて筆づくり。ペットボトルに漆喰
を塗って花器づくり。地域の方言、自然、動植物をテーマに、オリジナル
の筆や花器をつくりをします。

定　員：先着30名（親子15組）ほど募集。3才以上可。
場　所：宇栄原自治会館（小禄南図書館から徒歩5分）
時　間：pm2:50受付開始、pm6:30頃に終了
参加費：1人100円（材料費＋保険代金）
＊ペットボトル（500ml〜1Lサイズ）を1人1本もってきてね

8/16（日）墨のパフォーマンス



伊江さんによる巨大な筆、墨、布のパフォーマンス。こども達や
参加者も思い思いに描き、自分で描いた部分は記念に持ち帰ります。

定　員：先着30名（親子で15組）ほど募集。3才以上可。
場　所：宇栄原自治会館前に集合
時　間：pm12:50集合、pm2:00頃終了（約1時間）

伊江 隆人（いえ りゅうじん）　プロフィール
　ホアンミロ国際展をはじめ数々の国際展に出品。88年にニューヨークで行った17日間に渡る路上での作品制作は大きな話題を呼ぶ。03年にはルイ･ヴィトンのイヤーエンドパーティーへの招待を受け会場に作品を展示。「トヨタ・子どもとアーティストの出会い2005in沖縄」では、那覇市真地小学校の総合学習にて「自然はともだち（森・川・海岸・海）〜墨のオブジェ〜」を開催。

申込方法：下記に氏名、住所、参加日、参加人数、連絡先をお知らせください。
電　　話：090-3796-0850　うえたつねみ（学事奨励会会長）
受付期間：8/3(月)〜8/10（月）am10:00〜pm７:00

当日の写真と映像は自治会の情報発信に限り使用致します、ご了承ください。